Penulis Swedia Karin Smirnoff membuat novel dengan tato naga baru | menulis

Judul bahasa Inggris dari novel terakhir dalam seri Milenium oleh mendiang Stieg Larsson, dan novel pertama yang ditulis oleh seorang wanita, adalah The Girl in the Eagle’s Talons.

Larson menulis tiga buku pertama – The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire dan The Girl Who Kicked the Hornets’ Nest – dan diterbitkan secara anumerta setelah kematiannya yang terlalu dini pada tahun 2004.

Larson telah merencanakan seri untuk memasukkan 10 buku, dan pada tahun 2015 buku berikutnya dalam seri, Gadis di Jaring Laba-laba, oleh David Lagerrantz, telah diterbitkan. Lagerrantz, yang ditunjuk oleh harta Larson, Dia menulis dua novel lainnya dalam seri: Gadis yang mengambil mata dan gadis yang hidup dua kali.

Untuk buku ketujuh dalam seri ini, penulisannya diteruskan ke penulis Swedia Karin Smirnov. Novel, yang mengikuti peretas Lisbeth Salander dan jurnalis investigasi Mikael Blomqvist, diterbitkan dalam bahasa Swedia sebagai Havsörnens Skrik minggu lalu, tetapi terjemahan bahasa Inggris Sarah Death tidak akan dirilis hingga Agustus tahun depan.

Buku Smirnov membawa kisah Salander dari Stockholm ke Swedia utara, yang menurut penerbit Inggris MacLehose Press adalah “wilayah yang luas dan indah, tetapi juga menangani masalah ekonomi dan sosial, dampak perubahan iklim dan eksploitasi lingkungan.”

MacLehose Press mengatakan enam buku pertama dalam seri ini telah terjual lebih dari 100 juta kopi di seluruh dunia dalam semua edisi dan bahasa.

Smirnov bekerja sebagai jurnalis sebelum meninggalkan pekerjaannya untuk membeli pabrik kayu. Novel pertamanya, My Brother, diterbitkan di Inggris oleh Pushkin Press, dan merupakan kisah tentang seorang wanita bernama Jana yang kembali ke rumah masa kecilnya dan rahasia keluarganya. Laura Wilson dalam ulasan Guardian Dia mengatakan itu “tentu saja sulit, bukan untuk yang sensitif, tetapi Jana yang rapuh dan sinis adalah narator yang menentukan.”

Meskipun properti Larson telah setuju untuk melanjutkan serinya, mitra jangka panjang mendiang penulis Eva Gabrielson blak-blakan dalam ketidaksetujuannya. Dia tidak mendukung kelanjutan Lagercrantz dalam seri, mengatakan kepada AFP bahwa dia “tidak akan melengkapi karya Steg. Itu adalah bahasanya, narasinya yang unik… Yang terburuk adalah betapa sedihnya Steg. Dia tidak pernah membiarkan siapa pun mengerjakan karya sastranya. naskah. Dia pasti marah.”