Angelique Kidjo: Jika Anda tidak tahu kegagalan, Anda tidak akan tahu kesuksesan

Apa ingatanmu yang paling awal?
Ibuku memintaku untuk melambat. Dari 10 anak, saya adalah yang paling energik. Saya selalu bertanya. Nama panggilan saya adalah “Kapan dan Mengapa Bagaimana”. Ibuku membuat grup teater. Dunia teater seperti Alice in Wonderland. Saya selalu berkata, “Saya ingin bernyanyi! Saya ingin bernyanyi!” Ibuku mendorongku ke atas panggung ketika aku berusia enam tahun sambil berkata, “Mau menyanyi? Nah, sekarang giliranmu.” membeku! Tapi aku melakukannya.

Siapa atau masih guru Anda?
terlalu banyak. Ibu, nenek, ayah. Miriam Makeba. Dia adalah seorang penyanyi dari Afrika Selatan. Pendiri Island Records, Chris Blackwell. Saya dibesarkan di sebuah rumah di mana musiknya konstan. Ayah saya selalu berkata, “Saya ingin kamu belajar tidak hanya melalui buku tetapi juga dengan budaya.” Ketika album Miriam Makeba keluar, itu adalah: “Wow! Seorang wanita Afrika dengan karir internasional.” Sampai saya tiba, wanita kulit hitam pertama yang saya lihat di sampul album adalah Aretha Franklin.

Seperti apa setelan jas Anda?
Saya selalu menjadi orang yang aktif. Ketika saya di atas panggung, saya bergerak terus-menerus. Pekerjaan membuat pikiran saya tetap tajam.

Ceritakan tentang hewan yang Anda cintai.
Saya tumbuh dengan empat Gembala Jerman. Mereka seperti manusia, cara mereka merasakan sesuatu. Saya biasa berlari di pantai dan mereka akan mengelilingi saya jika seseorang datang. Saya tidak pernah merasa lebih terlindungi dan aman.

Risiko atau kehati-hatian yang lebih menentukan hidup Anda?
Saya telah mengambil risiko dalam karir saya. Saya tidak pernah berada di tempat yang diharapkan orang, karena saya menolak untuk membiarkan siapa pun memberi label pada saya. Saya memiliki banyak gaya, dan saya menyukainya seperti itu. Tapi aku selalu berhati-hati untuk tidak menyakiti orang. Rasa sakit yang disebabkan oleh kata-kata berlangsung lebih lama daripada rasa sakit lainnya. Itu menodai jiwamu, itu menyakitkan. Ada pepatah di negara saya yang mengatakan: “Kata-kata itu seperti telur, sekali jatuh Anda tidak akan pernah bisa memotongnya lagi.”

Sifat apa yang menurut Anda paling menjengkelkan pada orang lain?
ironi. Ketika Anda sarkastik, Anda menjadi egois.

Sifat apa yang menurut Anda paling menjengkelkan dalam diri Anda?
Saya selalu berusaha membantu orang. Beberapa orang tidak membutuhkan bantuan Anda. Anda harus memahami bahwa Anda tidak memiliki jawaban untuk semuanya. Tetapi jika saya berada dalam situasi di mana saya pikir saya bisa melakukan sesuatu, dan jika tidak, saya tidak bisa tidur.

Apa yang mendorong Anda?
Ibuku biasa berkata, “Setiap hari kamu bangun, terima tubuhmu, syukuri tubuhmu ada di sini untuk membawamu ke langkah selanjutnya.” Anda hanya dapat membuat rencana, Anda tidak tahu apakah itu akan membuahkan hasil, tetapi Anda harus terus berjalan. Saya selalu ingin mensyukuri apa yang saya miliki.

Apakah Anda percaya pada kehidupan setelah kematian?
ya, saya bersedia. Itu membuat ingatan tetap hidup, membuat orang itu tetap hidup. Tubuh hanyalah sebuah amplop.

Mana yang lebih membingungkan, kehadiran penderitaan atau ketidakhadirannya yang sering?
Tidak ada kehidupan tanpa penderitaan. Jika Anda tidak tahu rasa sakit, Anda tidak tahu cinta. Jika Anda tidak tahu kegagalan, Anda tidak akan tahu kesuksesan.

Nama sungai favorit Anda.
Sungai Nil. Sungai panjang adalah jantung kemanusiaan kita.

Apa yang akan Anda lakukan secara berbeda?
Saya tidak akan mengubah apa pun. Saya berasal dari budaya di mana melihat ke belakang dengan penyesalan tidak berarti apa-apa. Anda harus pergi.

Angelique Kidjo Dibintangi di Womad, 28-31 Juli, yang merayakan hari jadinya yang ke-40 tahun ini. wanita.co.uk

Mengikuti FTMag Di Twitter untuk mendapatkan cerita terbaru kami terlebih dahulu