Resensi Buku | “Persatuan Pasifik Barat: Strategi Geopolitik Baru Jepang” di bawah arahan Shinichi Kitaoka

Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang editor pengawas buku yang sedang ditinjau adalah Wakil Duta Besar Jepang dari 2004 hingga 2006, mendefinisikan “Pasifik Barat” sebagai wilayah dari 37 negara dan teritori dengan 1,9 miliar orang. Itu juga merupakan wilayah dengan banyak agama, budaya, dan bahasa. Belum lagi banyaknya konflik regional, meningkatnya persaingan sumber daya alam, dan sistem politik yang berbeda.

Sampai sekarang, Shinichi Kitaoka Dan 15 penulis yang bergabung dengannya dalam survei mendetail tentang kawasan ini dan hubungan Jepang dengannya mengatakan bahwa semacam federasi dapat dibentuk di antara banyak negara berbeda di dalamnya.

Kitaoka mengakui bahwa konsep tersebut “masih dalam proses” dan bahwa “bahkan di antara para kontributor… benar-benar tidak ada konsensus yang jelas” (hal. 18). Tetapi jika Eropa memiliki Uni Eropa dan Afrika memiliki Uni Afrika, “kita juga tidak dapat memiliki” (hlm. 15) apa yang dia sebut “Persatuan Pasifik Barat,” dia bertanya-tanya.

Ini sendiri merupakan pertanyaan yang berani. Tetapi konsepnya lebih provokatif karena mengecualikan Amerika Serikat dan China. Saya tahu ini hanya menarik perhatian Anda, sebagaimana mestinya. Tapi Kitaoka punya beberapa alasan untuk ini.

Mengapa kami mengecualikan Amerika Serikat?

Pertama, Partai Buruh Inggris tidak akan menjadi aliansi militer seperti NATO, tetapi lebih dekat dengan Uni Eropa (hlm. 12).

Kedua, sementara Amerika Serikat sebagai kekuatan besar adalah pemain penting secara global, Kitaoka mencatat bahwa “integrasi regional yang mencakup kekuatan besar tidak berjalan dengan baik. Kesuksesan relatif dari Uni Eropa dan Uni Afrika sebagian disebabkan oleh fakta bahwa keduanya tidak menyertakan kekuatan besar di antara anggotanya.” (hlm. 28).

iklan

Dia juga berpendapat bahwa akan menjadi kepentingan terbaik Amerika Serikat “untuk berkomunikasi [with countries with antipathy toward the United States] … secara tidak langsung melalui Jepang alih-alih mencoba memenangkan mereka ke pihak Amerika secara langsung dan paksa” (ibid.).

Ketiga, Kitaoka memandang Tiongkok sebagai negara hegemonik anti-demokrasi yang tidak mengakui “keberadaan nilai yang lebih tinggi – kebebasan, demokrasi, hak asasi manusia, dll.” (hal. 26). Dia berpendapat bahwa China sedang berusaha untuk menciptakan “tatanan dunia China baru” yang ditandai dengan “kurangnya prinsip persamaan kedaulatan [with other nations]tidak adanya timbal balik, ketidakterpisahan politik dan ekonomi ”(ibid.). Jadi,“ untuk melawan ekspansi Tiongkok, perlu dibuat sekelompok besar negara ”(hlm. 27).

Asia Tenggara berada di pusat Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka

Jika itu masalahnya, tampaknya masuk akal untuk memasukkan Amerika Serikat sebagai anggota penuh. Tapi inilah kesamaannya dengan Uni Eropa dan NATO. Kitaoka menulis dalam “Pengantar Edisi Bahasa Inggris,” “Sama seperti aspek keamanan Uni Eropa yang didukung oleh NATO, Partai Buruh Eropa akan didukung oleh aliansi AS-Jepang dan pengaturan keamanan lainnya” (hal. 12 ).

Kitaoka mengabaikan kemungkinan kritik terhadap WPU— “bahwa Jepang adalah sekutu dekat Amerika Serikat sehingga pembelaannya terhadap WPU dapat menimbulkan persepsi bahwa serikat pekerja tidak lebih dari boneka Amerika.” Dia melakukannya dengan memperjelas bahwa “kepentingan Jepang dan anggota lain dari Partai Buruh Jerman tidak dapat sepenuhnya tumpang tindih dengan kepentingan Amerika Serikat—sama seperti kepentingan orang Eropa tidak tumpang tindih” (hal. 17).

Asia Tenggara adalah salah satu sub-region utama WPU, yang menghadapi tekanan kuat dari China. Kitaoka merasa bahwa Asia Tenggara “tidak diberi tempat yang tepat” (hal. 16) di Indo-Pasifik yang Bebas dan Terbuka (FOIP). Mendiang Perdana Menteri Shinzo Abe mengusulkan konsep tersebut pada November 2016.

Salah satu alasan menyusun WPU, jelas Kitaoka, berasal dari keinginan untuk “mendefinisikan ulang hubungan antara Jepang dan Asia Tenggara, mengembangkannya lebih jauh, dan menempatkannya di pusat Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka” (ibid.). .

Selain itu, dia memperingatkan bahwa jika SEA jatuh “di bawah pengaruh China, banyak nilai FOIP akan hilang” (ibid.). sangat benar.

iklan

Jepang dan Afrika

Menariknya, buku tersebut juga memuat satu bab tentang Afrika. Bahkan, proposal FOIP Abe dipresentasikan di Nairobi, Kenya pada TICAD VI (The Sixth Tokyo International Conference on African Development). Keterlibatan Jepang dengan Afrika tidak banyak diketahui tetapi merupakan kisah yang luar biasa. Di mana Kitaoka terlibat langsung selama enam setengah tahun ia mengepalai Japan International Cooperation Agency (2015-2022).

Buku ini terdiri dari 21 bab yang dibagi menjadi tiga bagian. Ini mencakup dua pengantar (satu untuk versi Jepang asli dan satu untuk edisi bahasa Inggris), pengantar, dan kesimpulan.

Para penulis adalah pakar negara dan regional, baik akademisi maupun praktisi (termasuk mereka yang berpengalaman di Departemen Luar Negeri, JICA, Organisasi Perdagangan Eksternal Jepangdan Program Pembangunan PBB, diantara yang lain). Itu telah diterjemahkan dengan terampil oleh David Noble dan Mary Speed, dan diedit dengan indah.

Ini adalah buku besar dengan lebih dari 500 halaman. Namun patut dibaca untuk lebih memahami kawasan dan potensinya. Mari berharap proposal Kitaoka untuk pengaturan pelengkap (daripada alternatif seperti yang mungkin dikhawatirkan beberapa orang) mendapat lebih banyak perhatian.

Tentang buku:

Judul: Western Pacific Union: Strategi Geopolitik Baru Jepang

Pengawas Redaksi: Shinichi Kitaoka

Penulis: Shinichi Kitaoka, Nobuhiro Aizawa, Yusuke Takagi, Ryo Ikebe, Ichiro Kakizaki, Toshihiro Kudo, Ayame Suzuki, Hiroshi Yamada, Souknilanh Keola, Kei Koga, Maya Hamada, Takehiro Kurosaki, Shin Kawashima, Hitoshi Ayakiza

penerbit: Yayasan Industri Penerbitan Jepang untuk Kebudayaan (2023)

iklan

Sampul ISBN: 978-4-86658-243-6, 511 halaman, 6.050 JPY (sekitar $47 USD)

ISBN Buku Elektronik: 978-4-86658-244-3, 4235 JPY (sekitar $33 USD)

Untuk informasi lebih lanjut, lihat Situs penerbit.

Terkait:

Ulasan: Robert D. Eldridge